“การแลกของขวัญ” ถือเป็นอีกหนึ่งกิจกรรมดี ๆ ในวันคริสต์มาสที่ได้รับความนิยมมากที่สุด เนื่องจากวันคริสต์มาสตรงกับวันที่ 25 ธันวาคม ของทุกปี ซึ่งใกล้กับวันขึ้นปีใหม่สากล ด้วยเหตุนี้จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่คนส่วนใหญ่จะรวบเอาของขวัญวันคริสต์มาสและวันปีใหม่ไว้ในชิ้นเดียว อย่างไรก็ตามไม่ว่าจะให้ของขวัญวันคริสต์มาสอย่างเดียว หรือควบรวมกับของขวัญวันปีใหม่ไปเลย สิ่งที่ขาดไม่ได้เลยคือ การ์ดวันคริสต์มาส ที่มาพร้อม คำอวยพรวันคริสต์มาส 2024 ดี ๆ ที่บอกความรู้สึกของผู้มอบของขวัญไปยังผู้รับ
คำอวยพรวันคริสต์มาส ภาษาไทย – อังกฤษ ความหมายดี ๆ สำหรับอวยพรผู้ใหญ่
การเขียนคำ อวยพรวันคริสต์มาส ให้กับผู้ใหญ่ถือเป็นเรื่องใหญ่สำหรับหลายคน เพราะต้องหาคำหรือประโยคที่มีความเป็นทางการมากกว่าการมอบให้เพื่อน หรือคนที่เด็กกว่า ดังนั้นเพื่อช่วยให้คนอยากมอบของขวัญวันคริสต์มาสให้กับญาติผู้ใหญ่ หรือเจ้านาย เรามีประโยคภาษาไทยสวย ๆ ประโยคภาษาอังกฤษความหมายดีมาฝาก แต่จะมีประโยคไหนบ้างนั้น มาดูกันเลย
ภาษาอังกฤษ
- May this Christmas bring you all the love and luck in the world! Merry Christmas ประโยคเรียบ ๆ แต่มีครบทั้งคำว่า “ความรัก” และ “โชคดี” เหมาะสำหรับการมอบให้กับผู้ใหญ่ที่เคารพนับถือหรือเจ้านาน เพราะเป็นประโยคที่ให้ความรู้สึกกลาง ๆ ไม่ดูโอเวอร์มากเกินไป
- During this time of faith, may the true meaning of Christmas fill you with joy. Wishing you a Merry Christmas เหมาะสำหรับการมอบให้กับคนที่นับถือศาสนาคริสต์ เพราะประโยคนี้เป็นการกล่าวถึงความศรัทธาและความสุข ซึ่งเป็นหลักยึดถือของคริสต์ศาสนา
- Sending the warmest Christmas wishes to you and your family. May God shower his choicest blessings on you and your family this Christmas! อีกหนึ่งประโยคสื่อความรู้สึกของผู้ให้เป็นอย่างดี เพราะคงไม่มีคำไหนดีเท่ากับคำว่าความห่วงใยและความปรารถนาดี สำหรับประโยคนี้เหมาะกับการมอบให้กับผู้ใหญ่ที่มีความสนิทสนมหรือคนในครอบครัว
ภาษาไทย
- ถึงคริสต์มาสจะไม่ใช่วันสำคัญทางพุทธศาสนา แต่ขอให้ท่านและครอบครัวมีความสุข สุขภาพแข็งแรงในวันสำคัญ สุขสันต์วันคริสต์มาส รูปประโยคภาษาไทยที่สื่อถึงความปรารถนาดีที่ผู้ให้มีต่อผู้รับแม้จะไม่นับถือศาสนาเดียวกัน เหมาะสำหรับการมอบให้ผู้ใหญ่ที่เคารพนับถือหรือเจ้านาย
- ให้พรเก่งกว่าซานต้าก็พ่อกับแม่ สุขสันต์วันคริสต์มาสนะครับ/ค่ะ ประโยคเก๋ ๆ ไว้สำหรับเขียน การ์ดวันคริสต์มาส ให้คุณพ่อคุณแม่
- ขอบคุณซานตาคลอสตัวจริง คริสต์มาสปีนี้ขอให้มีความสุข สุขภาพแข็งแรงนะครับ/คะ ประโยคน่ารัก ๆ สำหรับมอบให้กับคุณพ่อคุณแม่และผู้ใหญ่ในครอบครัว
คำ อวยพรวันคริสต์มาส ภาษาไทย – อังกฤษ ความหมายดี ๆ สำหรับอวยพรเพื่อนสนิท
สำหรับการเขียนคำ อวยพรวันคริสต์มาส ให้กับเพื่อน รุ่นน้อง หรือเพื่อนร่วมงาน ง่ายกว่าการเขียนคำอวยพรให้กับคนที่มีอายุมากกว่า เพราะสามารถใช้คำหรือประโยคได้หลากหลาย แถมยังใส่ลูกเล่นกวน ๆ ได้อย่างเต็มที่ ซึ่งประโยคอวยพรที่อยากแนะนำดังนี้
ภาษาอังกฤษ
- May this Christmas bring you many reasons to smile. Share this wonderful time of year with those near and dear to your heart. เหมาะสำหรับมอบให้เพื่อนร่วมงานหรือเพื่อนรุ่นน้องคนสนิท แต่ยังคงมีความเป็นทางการ ทำให้ผู้ให้ไม่เคอะเขินจนเกินไป
- Merry Christmas! This coming year, may you be gifted with countless blessings. ประโยคสวย ๆ ที่เหมาะกับเพื่อนสนิทคนสำคัญที่ผู้ให้อยากขอบคุณเป็นพิเศษ
- May your Christmas be relaxing and stress-free so that you can recharge for the new year. Happy Holidays! ประโยคดี ๆ สำหรับเติมพลังให้กัน เหมาะสำหรับมอบให้เพื่อนร่วมงาน เพื่อนรุ่นน้อง หรือคนที่อยากรวบคำอวยพรคริสต์มาสและวันปีใหม่ไว้ด้วยกัน
ภาษาไทย
- ปีนี้ฉลองด้วยกันก่อน ปีหน้าเราได้แยกย้ายไปมีแฟน สุขสันต์วันคริสต์มาสเพื่อนรัก เหมาะสำหรับมอบให้เพื่อนที่ยังไม่มีคนรัก
- คริสต์มาสปีนี้ไม่ขออะไรมาก ขอแค่ซานต้าพาเพื่อนคนนี้ไปเจอเนื้อคู่ ไม่ใช่พาเข้าแต่ร้านเนื้อย่าง ตัวจะแตกกันแล้วจ้า เหมาะสำหรับมอบให้เพื่อนสายกิน แนะนำว่าให้คู่กับ gift voucher ร้านหมูปิ้งย่างจะทำให้เพื่อนอารมณ์ดีมากยิ่งขึ้น
- ถ้าซานต้าคู่กับและกวางเรนเดียร์ คนหน้าดีอย่างเราก็คงขาดเพื่ออย่างเธอไม่ได้ สุขสันต์วันคริสต์มาส กวางน้อย ประโยคกวน ๆ สำหรับเพื่อนสนิทเท่านั้น
คำ อวยพรวันคริสต์มาส ภาษาไทย – อังกฤษ ความหมายดี ๆ สำหรับอวยพรคนรัก
แน่นอนว่าให้ของขวัญ คำ อวยพรวันคริสต์มาส ผู้ใหญ่ให้เพื่อนแล้ว ต้องให้คนรักด้วย ไม่อย่างนั้นอาจเกิดปัญหาตามมาภายหลัง สำหรับการเขียนคำอวยพรให้คนรักควรเน้นใช้คำหวาน ๆ สื่อถึงความรักความห่วยใยที่มีให้ ไม่ว่าจะเป็น
ภาษาอังกฤษ
- Merry Christmas! I’m very grateful to have such a special person like you in my life. หากใครที่ไม่ค่อยบอกรักหรือพูดคำหวาน ๆ กับคนรัก ห้ามพลาดประโยคนี้ ประโยคหวาน ๆ ที่ทำให้คนรับรู้สึกพิเศษ
- There are many gifts under the Christmas tree, but the best one is you! ประโยคหวาน ๆ สำหรับคนที่แต่งงานแล้ว รับประกันว่าถ้าสามีหรือภรรยาเห็นต้องยิ้มด้วยความดีใจ
- I may not be there to hug you and wish you Merry Christmas but I am sending my warm wishes through this message. สำหรับคนรักที่อยู่ใกล้กันคงไม่มีคำใหนดีไปกว่าประโยคอวยพรวันคริสต์มาสที่เต็มไปด้วยความรักความคิดถึง
- ถ้าคุณเชื่อเรื่องซานต้าและกวางเรนเดียร์ อยากให้เชื่อด้วยว่าจะมีเราเคียงข้างในทุกวัน ประโยคภาษาไทยสำหรับคนคลั่งรัก
- คริสต์มาสปีนี้ไม่ได้อยู่ใกล้ แต่พร้อมส่งกอดทางไกลไปให้คุณ อีกหนึ่งประโยคสำหรับคนที่ไม่สามารถร่วมฉลองคริสต์มาสกับคนรักได้
เป็นอย่างไรบ้างสำหรับประโยค อวยพรวันคริสต์มาส ที่นำมาฝากในวันนี้ ซึ่งแม้จะไม่ใช่เรื่องยากแต่ก็ต้องใช้ความระมัดระวังในการเลือกประโยคทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะกรณีการเขียนคำอวยพรให้กับผู้ใหญ่ หรือคนที่ไม่สนิท ควรเลือกใช้ประโยคที่มีความเป็นทางการ แต่ถ้าเป็นเพื่อนหรือคนรักเน้นคำที่ให้ความสนุกสนานก็ทำให้ผู้รับยิ้มกว้างมากขึ้น
ที่มาข้อมูล : thethaiger , thansettakij , jindamanee
