เมื่อนึกถึงซานตาคลอส เราเชื่อว่าคนส่วนใหญ่จะนึกถึงภาพชายชราหนวดเครายาวผู้ร่าเริงสวมชุดสูทสีแดงและสวมหมวก มาพร้อมกับถุงสีแดงที่เต็มไปด้วยของขวัญ และมี กวางเรนเดียร์ เป็นพาหนะและเพื่อนคู่ใจ พร้อมนำส่งของขวัญให้กับเด็กดีทั่วโลก ในบทความนี้เราจะมาเล่าประวัติความเป็นมาของกวางเรนเดียร์และแนะนำ ชื่อกวางเรนเดียร์ ซานต้า ให้ได้รู้จักกัน
ต้นกำเนิดเรื่องเล่า กวางเรนเดียร์ หัวใจแห่งคริสต์มาส
เรื่องราว กวางเรนเดียร์ ของซานต้าที่ทำให้เด็ก ๆ ทั่วโลกรู้จักมีที่มาจากนิทานและวรรณกรรมจากนักเขียนทั่วโลก แต่ที่ได้รับความนิยมและถูกกล่าวถึงมากที่สุด คือ วรรณกรรม เรื่อง “A Visit from St. Nicholas” หรือ “คืนก่อนวันคริสต์มาส” โดย Clement Clarke Moore ซึ่งมีเรื่องย่อ ดังนี้
ในค่ำคืนก่อนวันคริสต์มาส สมาชิกทุกคนกำลังนอนหลับสนิทอยู่ในบ้านที่ตกแต่งด้วยเครื่องประดับสำหรับวันคริสต์มาสเอาไว้อย่างสวยงาม มีถุงเท้าที่ถูกแขวนเอาไว้ข้างปล่องไฟเพื่อรอรับของขวัญจากซานต้า ในระหว่างที่บรรยากาศภายในบ้านกำลังเงียบสงัด แต่คุณพ่อกลับต้องตื่นขึ้นมากลางดึกเพราะได้ยินเสียงแปลก ๆ ที่กำลังเคลื่อนไหวอยู่นอกบ้าน เมื่อเขาลุกขึ้นเปิดหน้าต่างเพื่อดูว่ามีอะไรเกิดขึ้นภายนอก เขากลับเห็นแสงสว่างจ้าพร้อมกับเห็นชายคนหนึ่งนั่งอยู่บนล้อเลื่อนและกวางเรนเดียร์อีก 9 ตัว
ทำให้เขารู้ได้ทันทีว่านั้นคือ “St. Nicholas หรือ ซานตาครอส” ภาพตรงหน้าที่เขาได้เห็นคือซานต้ากำลังตะโกนเรียกชื่อกวางเรนเดียร์แต่ละตัวให้ค่อย ๆ พาเขานำล้อเลื่อนลงมายังหลังคาบ้าน ซึ่งคุณพ่อได้ยินเสียงค่อย ๆ ใกล้เข้ามาและไม่นานเกินอึดใจรอ ซานต้าครอสก็โผล่ออกมาจากปล่องไฟพร้อมกับถุงสีแดงที่บรรจุของขวัญอยู่ด้านใน ทั้งคู่สบตากันแต่ซานต้าไม่ได้ให้ความสนใจเขาและหันไปใส่ของขวัญลงในถุงเท้าที่เตรียมเอาไว้ เมื่อเสร็จเรียบร้อยแล้วซานต้ารีบกลับไปขึ้นล้อเลื่อนของเขาพร้อมกับอำลาคุณพ่อด้วยเสียงเบา ๆ ว่า “สุขสันต์วันคริสต์มาสและราตรีสวัสดิ์!”
สิ่งที่ทำให้วรรณกรรมเรื่องนี้ได้รับความสนใจ เนื่องจากเป็นเรื่องราวที่รวบรวมความมหัศจรรย์ของคริสต์มาส พร้อมกับอธิบายรายละเอียดที่ทำให้ผู้อ่านเห็นภาพของซานต้า กวางเรนเดียร์และล้อเลื่อนของซานต้าได้อย่างชัดเจน รวมถึงการปิดท้ายเรื่องเล่านี้ด้วยคำอวยพรของซานต้า
กวางเรนเดียร์ของซานต้าไม่ได้มีแค่ รูดอล์ฟ
กวางเรนเดียร์ของซานต้าเป็นกลุ่มกวางเรนเดียร์วิเศษที่มีหน้าที่สำคัญในการลากเลื่อนของซานตาคลอสในวันคริสต์มาสอีฟเพื่อช่วยซานต้าส่งมอบของขวัญให้กับเด็ก ๆ ทั่วโลก ตัวที่เรารู้จักกันในวงกว้างคือกวางเรนเดียร์ที่มีนามว่า รูดอล์ฟ ส่วนอีก 8 ตัว ที่เหลือนั้นยังไม่ได้เป็นที่ทราบนามกันโดยทั่วไป ซึ่งกวางเรนเดียร์ของซานต้ามีทั้งหมด 9 ตัว คือ
- รูดอล์ฟ กวางเรนเดียร์ตัวเล็กที่มีจมูกสีแดงและเป็นตัวที่หลายคนรู้จักดี มีเพลงประจำตัวที่มักถูกเปิดให้ได้ฟังกันในวันคริสต์มาสอย่าง “Rudolph the Red-Nosed Reindeer” โดยตำแหน่งของรูดอล์ฟจะต้องอยู่ด้านหน้าสุด เพราะเป็นกวางวิเศษที่จมูกสามารถส่องแสงสว่างได้ ซึ่งเป็นกวางที่ช่วยให้ซานต้าสามารถส่งของขวัญให้กับเด็ก ๆ ได้แม้กระทั่งในคืนคริสต์มาสที่มีพายุหิมะก็ตาม
- แดชเชอร์ พลังวิเศษที่กวางเรนเดียร์ตัวนี้มี คือ ความรวดเร็ว ว่องไว ซึ่งมีส่วนช่วยให้ซานต้าสามารถส่งมอบของขวัญให้เด็ก ๆ ทั่วโลกได้ภายในคืนเดียว แต่ด้วยความเร็วว่องไวที่ไม่มีกวางเรนเดียร์วิเศษตัวไหนทำได้ ทำให้แดชเชอร์ไม่ค่อยชอบฝึกลากล้อเลื่อนร่วมกับกวางเรนเดียร์ตัวอื่น และเมื่อถึงเวลาปฏิบัติหน้าที่จึงไม่มีความพร้อมเพรียงจึงทำให้ซานต้าโกรธจนไม่นำแดชเชอร์ออกเดินทางไปส่งของขวัญบ่อย ๆ
- แดนเซอร์ ชื่อของกวางตัวนี้เป็นชื่อที่ได้มาจากลักษณะนิสัยที่ชอบการเต้น ซึ่งทำให้ขบวนล้อเลื่อนของซานต้าออกมาสวยงาม ซึ่งแดนเซอร์ได้พยายามอยากหนักในการเรียนที่ Reindeer Aviation Academy ใน Lapland เพื่อเป้าหมายในการมาอยู่ในทีมล้อลากของซานต้าให้ได้
- แพลนเซอร์ แฝดกวางของแดนเซอร์ที่มีลักษณะนิสัยที่ชอบความหล่อเหลาและมักจะคอยหนีงานส่งของขวัญเพื่อไปทำความสะอาดเขาของตัวเองให้สวย เงางามอยู่เสมอ ทำให้ซานต้าจะต้องผูกแพลนเซอร์เอาไว้กับแดนเซอร์ในคืนวันคริสต์มาสอีฟเพื่อให้แดนเซอร์ช่วยควบคุมน้องชายอยู่เสมอ
- วิเซน เป็นกวางตัวเมียที่ได้รับการโหวตจาก “Reindeer Monthly” ว่าเป็นกวางที่สวยที่สุด โดยรูปลักษณ์ของวิเซนมีขนตาที่งอนยาว สายตาสวย ๆ ดูน่าหลงใหล การบินลากล้อเลื่อนที่สง่างามทำให้กวางตัวผู้ต่างเหลียวมองและมีพลังในการโจมตีด้วย
- โคเมท เป็นกวางเรนเดียร์มีตัวขนาดตัวที่ใหญ่มากและแข็งแรงมากที่สุดในทีม จึงเป็นผู้ที่คอยช่วยเหลือทีมให้ผ่านพ้นความยากลำบากไปได้ด้วยดี แต่ก็มีลักษณะนิสัยที่ค่อนข้างดื้อแต่ก็เป็นกวางที่มีความจงรักภักดีต่อซานต้าและทีมไม่แพ้ตัวอื่น ๆ
- คิวปิด กวางเรนเดียร์ตัวผู้ตัวแทนแห่งความรัก เนื่องจากเป็นกวางเรนเดียร์ที่เกิดในวันวาเลนไทน์ ผู้ซึ่งหลงรักวิเซนหมดหัวใจแต่กลับไม่สมหวังเหมือนกับการจับคู่ให้กวางตัวอื่น
- ดอนเนอร์ หรือดันเนอร์ เป็นกวางเรนเดียร์คู่ชีวิตของบริทเซนต์มีหน้าที่คอยดูแลชีวิตความเป็นอยู่ของกวางตัวอื่น รวมถึงเป็นกวางที่ควบคุมกวางเด็กไม่ให้แตกแถวเวลาลากล้อเลื่อนด้วย
- บริทเซนต์ เป็นสามีของดอนเนอร์เป็นกวางที่ให้กำลังใจกวางตัวอื่น ๆ ในทีมพร้อมทั้งดูแล ปกป้องเหล่ากวางในทีมให้ฝ่าฟันอุปสรรคที่เกิดขึ้นระหว่างทางให้สามารถส่งของขวัญได้สำเร็จในทุก ๆ ปี
กวางเรนเดียร์ ของซานต้าแต่ละตัวมีบทบาทสำคัญในการพาซานต้าไปส่งของขวัญให้เด็ก ๆ ได้สำเร็จ เป็นหนึ่งในตัวแทนของความมหัศจรรย์ที่ช่วยซานตาคลอสส่งความรักและความสุขในวันคริสต์มาส
ที่มาข้อมูล: christmasnightinc, poetryfoundation, sno
